В Киеве при поддержке Всеукраинского творческого союза «Конгресс литераторов Украины» начался выпуск книги стихов 25 украинских политзаключённых, сидевших в лагерях Воркуты и Инты.
Собрал их, а также перевёл на русский язык известный литератор Марк Каганцов. Увы, этот объёмный труд (480 страниц!), который готовился в течение семи лет, может не дойти до читателей, так как спонсорских денег хватило лишь на оплату тиража в 700 экземпляров. Причём его львиная доля осядет на Украине, жителям республики достанутся крохи. Проблему нетрудно было бы решить, если организовать дополнительный заказ с предоплатой. Вот тот случай, когда подключение к её решению можно назвать делом чести для Министерства культуры республики и республиканского фонда «Покаяние».
Скан книги в формате PDF
Поделиться в соцсетях